I think what I love most about Nabokov—and this speaks directly to the controversies surrounding LOLITA, is his transcendent ability to gather up the quiet worst in himself and make a human flag of it. I think that’s the problem with flags. Here and now, this is how I make sausage and survive my dreams.